Telefon: 03621 403209
Notruftelefon: 0171 1721441
e-mail: info@frauenhaus-gotha.de

Polnisch

Schronisko dla Kobiet
(Frauenhaus) Gotha

Czym jest Schronisko dla Kobiet (Frauenhaus)?

Jesteśmy wyspecjalizowaną instytucją, która udziela pomocy, ochrony i porad kobietom oraz ich dzieciom dotkniętym przemocą fizyczną, psychiczną i/lub seksualną.

Przemoc to coś więcej niż bicie! Przemoc to również grożenie, przesadna opieka, upokarzanie, zmuszanie, ciągła kontrola, wszelkiego rodzaju zakazy, więzienie, złe traktowanie fizyczne i psychiczne! Nikt nie ma prawa Cię krzywdzić! Ani Twój partner, ani Twoja rodzina!

 

 

Oferujemy:

Doradztwo dla wszystkich kobiet dotkniętych przemocą

Potrzebujesz osobistej porady? Chcesz porozmawiać, ponieważ Twój związek wymknął się spod kontroli lub osoby z bliskiego otoczenia grożą Ci lub narzucają swoją wolę? Naszym celem jest doradztwo psychospołeczne dla kobiet. U nas otrzymasz pomoc w podejmowaniu decyzji dotyczących konfliktów w związkach. Chętnie udzielimy informacji na następujące tematy:

  • Ustawa o przeciwdziałaniu przemocy w rodzinie
  • Rozstanie, rozwód, prawo do opieki nad dzieckiem, co będzie dalej …
  • Informacje odnośnie adwokatek i terapeutek
  • Przydział mieszkania
  • Stalking

Przyjdź na naszą otwartą konsultację (Wtorki w godz. 14.00 do 16.00) do Klubu “Galletti” (Jüdenstraße 44, 99867 Gotha) lub umów spotkanie z nami w schronisku dla kobiet (Frauenhaus) – Kontakt do biura: 03621/40 32 09. Wszystkie rozmowy są poufne oraz bezpłatne.

 

Schronienie i opieka

Schronisko dla Kobiet Gotha gwarantuje Ci anonimowe miejsce zamieszkania w sytuacjach kryzysowych. Zapewnia to natychmiastową ochronę dla Ciebie i Twoich dzieci.

U nas zamieszkasz z dziećmi w oddzielnym pokoju. Kuchnię, salon, łazienkę; oraz toaletę dzielisz z innymi kobietami.

Żyesz z własnych pieniędzy i utrzymujesz siebie i swoje dzieci samodzielnie. Sama decydujesz, kiedy wychodzisz i wracasz. Oczywiście, jak to zwykle bywa w przypadku mieszkania dzielonego, należy wziąć pod uwagę inne mieszkanki, np. pozostawiając pomieszczenia wspólne czyste i uporządkowane oraz przestrzegając okresów wypoczynku. Wszystkie mieszkanki uczestniczą w sprzątaniu wspólnych pomieszczeń. Prosimy o samodzielne utrzymanie czystości w pokoju. Ze względów bezpieczeństwa w Schronisku dla Kobiet nie ma Wi-Fi.

Musisz mieć świadomość, że wieczorami i w weekendy w schronisku nie ma pracownic, ale zawsze ktoś jest osiągalny w czasie dyżuru.

 

Nie możesz zdradzić miejsca Schroniska dla Kobiet, ponieważ jest to ochrona ciebie i innych kobiet w schronisku. Z tego powodu wizyty w schronisku nie są dozwolone.

 

Schronisko dla Kobiet jest rozwiązaniem przejściowym. Możesz u nas zamieszkać, dopóki nie znajdziesz dla siebie i swoich dzieci nowej perspektywy życia i innego, bezpiecznego miejsca zamieszkania.

 

Otrzymasz nasze wsparcie w rozwiązaniu bieżącej sytuacji życiowej m.in. poprzez:

  • Liczne rozmowy oraz wysłuchanie Twojej historii o tym, co przeżyłaś oraz o Twoich obawach, nadziejach i marzeniach
  • Pomoc i doradztwo w sprawach urzędowych
  • Pomoc w znalezieniu mieszkania
  • Pomoc w kontaktach z prawnikami, lekarzami i psychologami
  • Pomoc w znalezieniu odpowiedniej opieki nad dziećmi

Nasze Schronisko dla Kobiet musi niestety pobierać dzienną stawkę w wysokości 3,42 € za osobę za dzień. Dla kobiet i dzieci mieszkających poza okręgiem Gotha opłata za użytkowanie wynosi 37,32 € za osobę za dzień. Jeśli otrzymujesz świadczenia z opieki społecznej lub urzędu pracy, koszty są zazwyczaj pokrywane.

Wymagamy również kaucji w wysokości 55,- € za pokój i klucze, która zostanie zwrócona po wyprowadzce.

Jak dostać się do Schroniska dla Kobiet?

 

Przyjęcie jest możliwe o każdej porze dnia i nocy. Nawet jeśli nie masz dziecka, to Schronisko dla Kobiet jest dla Ciebie otwarte. Warunkiem koniecznym jest ukończenie 18 lat.

 

W godzinach urzędowania (od poniedziałku do czwartku od 8.00 do 17.30 oraz w piątek od 8.00 do 16.00) jesteśmy dostępni pod numerem 03621/403209, a poza godzinami pracy –pod numerem 0171/1721441 (telefon alarmowy).

 

Podczas pierwszej rozmowy telefonicznej omówimy z Tobą sytuację. Między 8.00 a

18.00 odbierzemy Ciebie i Twoje dzieci w neutralnym miejscu, ale z dala od domu. W nocy proszę wezwać policję, która zabierze Cię do nas.

 

Spróbuj zabrać ze sobą ważne dokumenty, takie jak np. dowód osobisty, akt urodzenia, karta ubezpieczenia zdrowotnego, karta płatnicza itp., jak również trochę drobnych pieniędzy oraz rzeczy osobiste.